IA LLM
L’effet miroir linguistique : quand le langage humain se pense à travers la machine.
Nous nous étions déjà interrogés sur l’usage des pronoms personnels dans les chatbots, sans toutefois pousser la réflexion au-delà de quelques échanges ou observations. L’entretien entre Anne Alombert et Jonathan Bourguignon (Le Monde, 4 octobre 2025) est venu réactiver cette réflexion, en formulant une proposition radicale :
« On pourrait exiger que les chatbots n’utilisent pas le pronom « je » pour éviter les projections anthropomorphiques et la dépendance émotionnelle. »